Sobota 16. december 2017 | Meniny má Albína › blahoželaniapohľadnice
Potrebujete poradiť so slovenčinou?
Radi pomôžeme na facebookovej fanpage "cudzieslova.sk"

Frazeologický slovník

Otvorený frazeologický slovník. Aktuálne obsahuje 860 frazém.

Malý Frazeologický slovník

Vodí ho za ručičku

- Robí s ním ako s malým dieťaťom

Von s tým

- Povedz to, začni hovoriť

Vrana vrane oko nevykole

- Spoločník kryje spoločníka

Vrátiť to niekomu i s úrokami

- Vyrovnať sa s niekým

Vŕta mu to v hlave

- Znepokojuje ho to

Vstúpil mu do svedomia/do cti

- Dohovárať, vyčítať

Vstúpiť do seba

- Uvedomiť si svoje chyby

Všetko do času

- Všetko podlieha zákonitosti času

Všetko ide po starom

- Všetko je stále rovnaké

Všetko mu padá/letí z rúk

- Je nešikovný

Všetko, čo má ruky a nohy Čo má ruky a nohy

- Všetci

Vyfúkalo mu to z hlavy

- Prestal sa tým zaoberať

Vyhadzovať peniaze do vetra

- Nevážiť si peniaze

Vychvaľovať niekoho až do oblakov

- Veľmi dobre ho vychváliť

Vyliať s vodou i dieťa

- V horlivosti naprávať aj to, čo je dobré

Vypiť kalich (horkosti) až do dna

- Pretrpieť niečo ťažké

Vyšumelo mu to z hlavy

- Zabudol na to

Vyťahať niekoho za uši

- Potrestať niekoho

Vyťahovať niekoho z kaše/z bryndze

- Pomáhať

Vytmavím mu to

- Vyhrešiť niekoho

Vyznať sa v tlačenici

- Vedieť si vždy poradiť

Vzal mi to z jazyka

- Práve som to chcel povedať

Vziať niekoho do cviku /rezu Vziať ho do cviku /rezu

- Prísne vychovávať

Vziať niekomu to slovo z úst

- Povedať niečo skôr, než to ten druhý stihne vysloviť.

Vziať si niečo do hlavy

- Zaumieniť si

Vznášať sa v oblakoch

- Snívať

Z reči do reči

- Mezdi rozprávaním

Z rúčky do rúčky

- Priamo, bezprostredne

Z toho by sa jeden zbláznil

- To sa nedá vydržať

Z toho nik nebude múdry Z toho nie som múdry Z toho som jeleň

- To nik nemôže pochopiť To mi nie je jasné

Za to ti neodtrhnú hlavu

- Nič sa ti nemôže stať.

Zabiť klin do zeme

- Spadnúť na zadok

Začať od abecedy

- Začať celkom od začiatku

Začať od Adama

- Začať od začiatku

Zahodiť/hádzať flintu do žita

- Kapitulovať

Zahryznúť do kyslého jablka

- Pustiť sa do niečoho, čo sa ťažko rieši

Zahryznúť si do jazyka

- Prestať hovoriť

Založiť /zložiť ruky do lona

- Prestať pracovať, nič nerobiť

Zamrzla mu krv v žilách

- Veľmi sa zdesil

Zaryť nosom do zeme

- Padnúť dolu tvárou

Zastať/byť na mŕtvom bode Dostať sa na mŕtvy bod Mŕtvy bod Ostali na mŕtvom bode

- Zastaviť sa, byť v nehybnosti Miesto, kde sa nijako nepostupuje

Zblednúť /ozelenieť od závisti

- Veľmi závidieť

Zdravie mu dušu naháňa

- Je celkom zdravý

Zhltol to aj s navijákom

- Naletel na to

Zhorieť do tla

- Celkom zhorieť

Zhorieť na prach a popol

- Úplne zhorieť

Zima ho preskočila

- Prebehli mu zimomriavky po tele

Zimomriavky mu behajú po tele /chrbte

- Bojí sa

Zísť /prísť na um

- Pomyslieť si

Zlá zelina i tam zíde, kde ju nezaseješ

- Tam sú zlí, kde ich netreba

Predošlá 1 ... 11 12 13 14 15 16 17 ... 17

Tento slovník nie je oficiálna kodifikovaná príručka ale otvorená zbierka frazeologizmov s cieľom usmerniť, pomôcť pri hľadaní významu. Čerpané z projektu infovek.sk.

Viac o frazeológickej terminológii na stránke Slovenskej Akadémie Vied BA

counter